#02通过跨越边界发送“希望”
迅速向中国患者提供ECMO

体外膜氧合(ECMO)用于为严重呼吸或心脏衰竭的患者提供心肺促进患者。该系统现在也用于批判性的Covid-19患者。Terumo的Ecmo于2020年3月6日在中国湖北省武汉的一些医院交付了医疗援助,就在Covid-19 Pandemer开始在世界各地传播。

  • Terumo的武汉办事处销售助理在医院向医院提供产品

在此之前只有一个月,在中国Covid-19案件在中国迅速增加时,建议使用ECMO作为中国政府发布的指南患者的危险患者的救命治疗。然而,中国的所有ECMO系统都依赖于外国进口而不是国内生产。随着患者的危重患者的数量随着湖北省病毒的蔓延而增加,中国发布了从全球各地的地点采购ECMO系统,并利用他们将死亡率升高。

为了适应这一点,Terumo决定立即向武汉的医疗机构捐赠ECMO系统。特鲁莫医疗(上海)有限公司的员工员工确认了中国有关政府机构所需的程序,并传达了日本东亚总部办事处。他们从日本的三个生产工厂携带合作,并将车轮设置为能够采购的一次性套件,包括氧气器和管道,以将患者的血管连接到控制体外血液循环的硬件。

然而,Terumo的Ecmo仍未批准在中国临床使用。因此,中国当局要求的各种表格必须与捐款一起提交。与监管事务和质量保证相关的部门密切合作,就在一周内,他们能够完成所有所需文件,并使其成为中国的紧急进口。

虽然,在运输过程中,符合中国的一些调整,但由于负责供应链的部门的快速安排,该系统在运输过程中也是必要的,因此该系统顺利地装载到涉及中国的船上。

从2月27日抵达东京的全部发货,于3月抵达上海2.仔细提前筹备坦蒙上海的筹备工作减少了海关程序从通常十天到仅三天的时间达到三天,而且货物到达仓库March 5. Terumo’s ECMO was then delivered to the recipient hospital the very next day. As a result of collaboration from many different parties involved, the ECMO system delivered to the hospitals in Wuhan within the shortest possible time is now serving critically ill patients in the medical setting.

  • 完整的Terumo医疗援助ECMO系统

汉语词汇意味着“友谊让我们关闭,即使是数千英里之外的距离”印在中国的医疗援助盒上。这些话来自于中国唐代诗人的诗歌所写的一首诗。在日本和中国抵御Covid-19之间的员工之间的这种合作援助努力是Terumo集团的企业使命“通过医疗保健贡献社会的共同理想。

武汉办事处的销售助理评论,

1月20日2020年由于Covid-19爆发而关闭,我们繁华的城市是陷入停止的。这是一个农历新年,我永远不会忘记。然而,许多朋友不仅在中国,而且还有日本在内的其他国家伸出援手,帮助我们在武汉克服困难。感谢他们的善意,我强烈觉得即使我们的城市和街道封闭到世界,爱仍将闪耀。

与我们在之前的Covid-19爆发相比,我们做的方式的方式。但是,我们仍然努力为我们的客户始终始终为客户提供相同的及时,高质量的服务。利用我们在Terumo获得的知识和技能我们将努力共同努力,达到美国的信心,使我们的城市更加生动和繁荣。

什么是Ecmo?

ECMO对于体外膜氧合是短暂的。当用于心脏支持时,它在日本和韩国等亚洲国家称为PCP(经皮心肺支持)系统。

静脉导管置于股静脉中,用于血液提取,静脉导管的尖端应保持在下腔洞穴和右心中的交界处。通过离心泵排出的血液通过体外膜氧气氧化,然后血液返回患者体。因此,它取代了患者心脏和肺的一些功能。

有两种类型的ECMO;两种类型的静脉动脉(VA)ECMO和静脉静脉(VV)ECMO从静脉系统中排出血液。血液返回到VA ECMO中的动脉系统,如心脏骤停的患者心脏载体。另一方面,血液恢复到VV ECMO中的静脉系统,例如与Covid-19相关的急性病毒肺炎患者的呼吸载体。

语言学上,Ecmo往往与心肺机和呼吸机混淆。一般来说,心脏肺机器是用于在进行心脏停止期间的心脏手术时替换心脏和肺的功能的大型仪器。呼吸机是通过氧气面罩和气管管携带氧气和空气的仪器。

  • 本示意图显示了在紧急医疗程序中使用时循环工作原理

T.
O.
P.